1
00:00:27,167 --> 00:00:29,333
UM FILME ORIGINAL NETFLIX

2
00:02:13,042 --> 00:02:15,083
LOS ANGELES DECLARADA INABITÁVEL

3
00:02:31,733 --> 00:02:34,267
ATLÂNTICO
BASE OPERACIONAL DA OTAN

4
00:05:23,708 --> 00:05:25,500
DRA. ABIGAIL JANSSEN
PEDIATRIA

5
00:05:38,333 --> 00:05:40,208
PILOTO HERÓI ACHADO VIVO
NO DESERTO SÍRIO

6
00:07:38,208 --> 00:07:40,083
PROGRAMA TITÃ

7
00:08:15,567 --> 00:08:17,133
POPULAÇÃO 10.54 BILHÕES

8
00:09:03,875 --> 00:09:05,708
TERRA

9
00:09:05,833 --> 00:09:06,833
TITÃ

10
00:09:06,917 --> 00:09:07,917
SATURNO

11
00:09:08,000 --> 00:09:09,333
LANÇAMENTO
INSERÇÃO EM TITÃ

12
00:09:36,625 --> 00:09:38,542
SATURNO VI
TITÃ - LUA DE SATURNO

13
00:11:23,417 --> 00:11:24,417
CAPITÃ VITA RAMOS

14
00:11:28,292 --> 00:11:29,417
CABO ZANE GORSKI

15
00:11:30,792 --> 00:11:32,000
OFICIAL DR. IKER HERNANDEZ

16
00:11:33,375 --> 00:11:34,500
SUBTENENTE TALLY RUTHERFORD

17
00:11:35,292 --> 00:11:36,417
SARGENTO ANTON WERNER

18
00:11:38,167 --> 00:11:39,375
TENENTE RICK JANSSEN

19
00:12:19,625 --> 00:12:20,750
ACESSO

20
00:13:03,208 --> 00:13:04,417
TENENTE RICK JANSSEN

21
00:50:12,000 --> 00:50:13,083
ÁREA RESTRITA

22
00:50:13,167 --> 00:50:14,542
ACESSO NEGADO

23
00:50:14,833 --> 00:50:16,208
ACESSO PERMITIDO

24
00:51:59,500 --> 00:52:01,042
ACADEMIA REAL DE CIÊNCIAS

25
00:52:01,583 --> 00:52:02,542
ACADÊMICO

26
00:52:56,333 --> 00:52:59,875
Guelras anfíbias presentes
antes da morte!

27
00:53:06,933 --> 00:53:08,100
Violento!

28
00:53:11,167 --> 00:53:13,167
DNA DE MORCEGO GEROU MEMBRANAS

29
00:53:18,625 --> 00:53:19,625
Homo Titaniens!

30
00:53:33,125 --> 00:53:34,750
Homo Titaniens

31
01:18:12,625 --> 01:18:13,917
PROGRAMA TITÃ

32
01:18:39,625 --> 01:18:40,625
QUETIAPINA
SORO

33
01:21:28,375 --> 01:21:29,375
PROGRAMA TITÃ

34
01:22:19,625 --> 01:22:20,792
SORO

35
01:28:20,458 --> 01:28:21,792
O UNIVERSO DE HUBBLE

36
01:29:16,167 --> 01:29:17,458
NASA
PROGRAMA TITÃ II

37
01:31:47,633 --> 01:31:49,267
Legendas: Airton Almeida